When stakes are high, most leaders say too much. Executive coach Beth Hope explains why, and how communicating with less clarity costs more than you think.